Nederlands mengkamer (de) Frans casier de mélange (le) Duits Mischkammer (die) Engels mixing chamber